U čemu je razlika između naviknutog i željenog?

Na engleskom jeziku postoje zanimljive točke gledišta korištenja konstrukcijskih i gramatičkih oblika. To uključuje izraz koji se koristi i glagol bi, koji se na prvi pogled može koristiti kao sinonime. Međutim, detaljna analiza pokazuje prisutnost nekih nijansi koje treba uzeti u obzir kako bi se vaše rečenice gramatički ispravno konstruirale.

Ponekad je podjednako vrijedi i za navikavanje i na to. Istovremeno, u nekim će slučajevima biti ispravno konstruirati rečenice samo s jednim određenim oblikom riječi.

Gramatička izgradnja nekad

Kad se prevede na ruski, sadržaj tog prometa se točnije prenosi riječima „prije“, „ranije“, „negdje prije“. Gramatička konstrukcija se oblikuje prema shemi "usedto + verbinfinitive" i koristi se isključivo za situacije koje su se dogodile u prošlom vremenu.

Slučajevi korištenja:

  • Za izražavanje radnji, stanja, navika koje su se događale u prošlosti, dogodile su se ili su se često pojavljivale, ali u vrijeme razgovora potpuno prestale. U ovom slučaju, naglasak se stavlja na usporedbu sadašnjih i prošlih situacija. Naglašava se razlika između onoga što je bilo i onoga što je sada. Primjer: Sara je običavala ići u pekaru biciklom, ali sada joj je draže - Jednom je Sara otišla u pekaru na biciklu, ali sada više voli automobile.
  • Naznačiti prošle činjenice, dobro poznate informacije koje su izgubile svoju važnost. Primjer: Ovdje se nalazi autopraonica. - Jednom je ovdje bio dobar kino, ali sada je tu praonica automobila.
  • Opisati rutinske akcije, događaje koji su se dogodili jednom u prošlosti i bili redoviti. Primjer: Bili su mlađi. - Učinili su fizičke vježbe svake večeri kad su bili mlađi. Redovito je sudjelovao na našim seminarima. - Ranije je redovito sudjelovao na našim seminarima.

Najčešće se nalaze u afirmativnim rečenicama . Nije uobičajeno da izvorni govornici uključe konstrukt u pitanje i negativne rečenice, međutim, to je prihvatljivo u usmenoj komunikaciji.

Glagol bi

"+ Verbinfinitivni" konstrukt je također jedan od prošlih jednostavnih alata.

Koristi se u sljedećim situacijama:

  • kada se radi o radnjama koje se redovito ponavljaju. Primjeri: plesala bih jednom tjedno. - Išao sam plesati jednom tjedno. Svaki mjesec posjećivala je tetku. - Jednom je jednom posjetila tetku.
  • Kada govore o prošlim događajima, s osjećajem nostalgije ili žaljenja. Primjer: Kad sam bio dijete - Kad sam bio dijete, cijeli sam dan igrao u vrtu.
  • Kada ste naveli akcije koje su se događale jedna za drugom u prošlosti. Primjer: Prije nekoliko godina putovao sam u različite zemlje. Upoznao bih različite kulture. Ja bih pojela jela. Upoznao bih neke čudne ljude. - Prije nekoliko godina putovao sam u različite zemlje. Upoznao sam različite kulture. Jeo sam čudna jela. Upoznao sam neke čudne ljude.

Osim toga, modalni glagol koristio bi se u rečenicama kako bi se naznačile želje ili uljudni zahtjevi.

Što je uobičajeno

Okrenuta su navika i imala bi zajedničke i razlikovne karakteristike.

Zajedničke značajke uključuju činjenicu da obje konstrukcije opisuju akcije i događaje koji su se dogodili u prošlom vremenu .

I prvi i drugi oblik riječi mogu se koristiti jednako dobro u kombinaciji s dinamičkim glagolima.

Oba okreta se ne koriste kada prijedlog jasno ukazuje na to kada ili koliko se akcija dogodila.

U čemu je razlika?

Kako bi se jasno razumjelo i zapamtilo u kojem slučaju koristiti jednu ili drugu gramatičku strukturu, potrebno je istaknuti glavne razlike u svakom obliku.

Kada je riječ o upotrebi obrasca "koristi se za + glagol", treba imati na umu sljedeća pravila:

  1. Koristi se kada je potrebno prenijeti kontrast sadašnjosti, naglasiti razliku između onoga što se jednom dogodilo i što se sada događa. Primjer: prisustvovao sam svim izložbama. Ali sada nemam dovoljno vremena za to. - Obilazio sam sve izložbe. Ali sada nemam vremena za to.
  2. Prikladan za uporabu s dinamičkim i statičkim glagolima, to jest, opisati ne samo akciju, nego i stanje. Primjer: Angela je bila vrlo sebična. - Prije toga Angela je bila vrlo sebična.
  3. Prihvatljivo je koristiti u negativnim i upitnim rečenicama, iako kada je potrebno postaviti pitanje ili izraziti prigovore, običniji oblici riječi s prošlošću su popularniji.
  4. Primjenjuje se na početku priče, kada se razmatra nova tema.

Što se tiče gramatičkog oblika s glagolom, onda možemo istaknuti sljedeću specifičnost:

  • Ne koristi se kao izjava. Primjer: nekad sam skijao. - Jednom sam skijao. U ovom slučaju pogrešno je reći: "Ja bih skijao".
  • Ne koristi se za izražavanje stanja, tj. Sa statičkim glagolima koji izražavaju emocionalno stanje, želju, mentalnu aktivnost, pripadnost (postoje, čini se, izgled, zvuk, vaganje, ljubav, kao, vole, mrze, znaju, razumiju i druge). Primjeri: Pogrešno - “On će biti debeo u djetinjstvu”. To je točno - "On je bio debeo u djetinjstvu".
  • U nekim slučajevima služi za izražavanje nostalgije, žaljenje za dobrim starim danima; Primjer: Šetali bismo se uz obalu navečer. - Ponekad smo šetali uz more navečer.
  • Koristi se češće za popisivanje, ali i kada je riječ o navikama (što je tipičnije za formalno komuniciranje).
  • Ne koristi se u upitnim i negativnim rečenicama.

Preporučeno

Koja je razlika između zobene pahuljice i herkula?
2019
Kagocel i isoprinosine - usporedba i što je bolje
2019
Što je bolje kupiti Calcemin i kalcij D3 nycomed?
2019