Razlika između motora i motora

“Automobilski motor, automobilski motor” - oba se izraza koriste kao jednaki na ruskom. "Brodski motor" - zvuči pomalo neobično. Izraz "mlazni motor" može se naći samo u lošem automatskom prijevodu stranog teksta. U čemu je razlika između tih pojmova? Pokušajmo razumjeti problem, bez ulaženja u akademske džungle ruskog jezika.

motor

  • Motor (s unutarnjim izgaranjem ili električnim) - tako definira Riječnik Ozhegov rječnik.
  • Srce ili stroj - takva interpretacija riječi sugerira rječnik rječkoga žargona.
  • U rječniku Ushakova možete pronaći drugo značenje riječi: posada, automobil s motorom, automobil.

Izraz "motor" prema etimološkom rječniku ruskog jezika Max Vasmer posuđen je iz njemačkog jezika . Latinski korijeni mogu se pratiti na drugim europskim jezicima: njemački "Motor", francuski "Moteu r", engleski "motor" .

Najčešće se riječ motor koristi u smislu električnog motora ili motora s unutarnjim izgaranjem: električni motor, zrakoplovni motor, vanbrodski motor.

To je naširoko koristi u formiranju složenih riječi: motorna pumpa, motorizirana pješačka, hidraulički motor. Iz riječi motor nastaju pridjevi "motor", "motorizirani".

motor

  • Objašnjavajući rječnik Ozhegova identificira dva značenja ovog pojma. Prvi je stroj koji pretvara svaku vrstu energije u mehanički rad. Drugi (prijenosni) je sila koja potiče rast i razvoj u bilo kojem području.
  • U Ušakovljevom rječniku može se naći drugo tumačenje: stroj koji pokreće nešto.
  • U drugim rječnicima motor se naziva mehanizam, sklop, strojni stroj, stroj na energetski pogon, uređaj, ali značenje je isto - pretvoriti neku energiju u mehaničku energiju ili rad.

Riječ dolazi od glagola "to move", u modernom smislu, korištena je krajem 18. stoljeća, ima slične korijene u drugim istočnoeuropskim jezicima. Riječ "potez" je zabilježena u raznim pisanim izvorima iz 11. stoljeća.

Izraz motor je češći u tehničkoj literaturi . Obuhvaća široku skupinu koncepata, uključujući najstarije i egzotične uređaje za vožnju. Ova riječ se može nazvati uređajem za kretanje jedrenjaka (vjetroturbina), podizanjem zupčanika (gravitacijom) ili raketnim motorom (jet).

Sličnost između motora i motora

Gore navedeni rječnici definiraju te riječi kao sinonime . I doista, u većini slučajeva, oba ova pojma koriste se za označavanje uređaja koji pokreće mehanizam. Ako se riječ koristi za označavanje elektrane vozila, industrijske opreme ili kućnog aparata, onda su ti pojmovi ekvivalentni, a semantičke nijanse su beznačajne.

Razmotrite neke slučajeve u kojima se jedan izraz može zamijeniti drugim, bez narušavanja značenja i narušavanja stila govora:

  • Odnosi se na električni automobil: električni motor, električni motor.
  • Odnosi se na motor s unutarnjim izgaranjem: benzinski motor (motor).
  • Označava pogon motornog vozila: automobilski motor (motor).
  • To je pogon za strojni alat, ručni alat, kućanske aparate: motor (stroj) tokarilice.

Razlike, značajke korištenja

S obzirom na slučajeve korištenja oba termina, možete iznijeti sljedeća zapažanja:

  1. U tehničkoj literaturi električni stroj se u većini slučajeva naziva motor. Na primjer: DC motor, asinkroni motor.
  2. U fikciji, pjesmama, tekstovima, riječ motor je češća.
  3. Motor uključuje širu skupinu koncepata, dok je motor pretežno električni motor ili motor s unutarnjim izgaranjem.
  4. Pogonska jedinica postavljena na vozilo, obično se zove motor, a zasebna jedinica - motor.
  5. Za označavanje strojeva malog kapaciteta često se koristi riječ motor. Motor usisavača, vanbrodski motor.
  6. Za snažne uređaje koriste se pojmovi motor, pogonska jedinica.

Nekoliko primjera u kojima će zamjena jednog pojma drugim izgledati neprikladno:

  • Mlaz, vjetar, parni stroj.
  • Motorni čamac, pogon motora, prostor za automobilske motore.
  • Srce je vatreni motor, oglašavanje je motor trgovine.
  • Motor, mikromotor.

Zanimljive činjenice

Zanimljivo je da na engleskom jeziku postoje i dva termina za “srce” automobila: “motor” i “motor”. Trenutno su ti pojmovi postali sinonimi, au 15. stoljeću, riječ motor naziva instrumentom mučenja, zamkom, kao i lukavom ili zlonamjernom namjerom.

Najveći motori su instalirani na oceanskim plovilima. Najveći motori su brodovi! Oni dosežu snagu veću od 100.000 KS, cilindar ima promjer od oko 1 metar.

Navikli smo na to da se motor neprestano okreće, ali se ispostavlja da postoji poseban motor koji može rotirati pod određenim kutom (nagibom). Koristi se koračni motor, na primjer, u elektroničkim analognim satovima.

Kratki sažetak

Ova studija ne zahtijeva izuzetnu dubinu i znanost, već dopušta donošenje određenih zaključaka. S tehničke točke gledišta, teško je razlikovati bilo koje karakteristične značajke u pogledu motora i motora. Razlike se, prije svega, sastoje od osobitosti upotrebe tih riječi u tekstovima različitih stilova i svrha.

Riječ motor, koja je došla na ruski jezik u zoru automobilske industrije, postupno postaje sve manje uobičajena, a motor, kao univerzalniji koncept, postaje sve češći, posebno u stručnoj literaturi i profesionalnom govoru.

Preporučeno

KIA Cerato ili Toyota Corolla: usporedba automobila i što uzeti?
2019
Koji je bolji izbor psa od okovratnika ili kapi?
2019
Afalaza i Afala: Usporedba i što je bolje
2019